Isaías 31:1
Léxico
¡AY
ה֣וֹי
H1945: Ay, Oh, Eh, , ¡ah! alas ! ja!.
de los que descienden
הַיֹּרְדִ֤ים
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
á Egipto
מִצְרַ֙יִם֙
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
por ayuda,
לְעֶזְרָ֔ה
H5833: socorro, ayuda, socorrerme, ayudar, ayudante, asistencia.
y confían
יִשָּׁעֵ֑נוּ
H8172: apoyaba, apoyado, apoyaste, a inclinarse, apoyar a uno mismo.
en
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
caballos;
סוּסִ֖ים
H5483: caballos, caballo, grulla, una golondrina, rápida (tipo de ave).
y su esperanza
וַיִּבְטְח֨וּ
H982: confiado, confía, confían, confiar, tener confianza, seguro.
ponen en
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
carros,
רֶ֜כֶב
H7393: carros, carro, molino, un vehículo, un equipo, caballería, un jinete, la rueda de molino.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
son muchos,
רָ֗ב
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
y en
וְעַ֤ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
caballeros,
פָּֽרָשִׁים֙
H6571: caballo, caballeros, caballería, un corcel, un controlador.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
son valientes;
מְאֹ֔ד
H3966,H6105: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
y no
וְלֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
miraron
שָׁעוּ֙
H8159: mirará, Miraron, miró, para contemplar, acerca de, para inspeccionar, considerar, compasivo.
al
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Santo
קְד֣וֹשׁ
H6918: santo, santos, santuario, sagrado, Dios, un ángel, un santo, un santuario.
de Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
ni
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
buscaron
דָרָֽשׁוּ׃
H1875: consultar, buscar, buscó, hollar, seguir, a buscar.
á Jehová!
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 31:1 InterlinealIsaías 31:1 PlurilingüeIsaías 31:1 EspañolÉsaïe 31:1 FrancésJesaja 31:1 AlemánIsaías 31:1 ChinoIsaiah 31:1 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 30:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página