Isaías 30:19
Léxico
Ciertamente
כִּי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el pueblo
עַ֛ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
morará
יֵשֵׁ֖ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
en Sión,
בְּצִיּ֥וֹן
H6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén.
en Jerusalem:
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
nunca
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
más
בָּכ֣וֹ
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
llorarás;
תִבְכֶּ֗ה
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
el que tiene misericordia
חָנ֤וֹן
H2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
se apiadará
יָחְנְךָ֙
H2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
de ti; en oyendo la voz
לְק֣וֹל
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
de tu clamor
זַעֲקֶ֔ךָ
H2201: clamor, grito, gritos, un grito.
te responderá.
עָנָֽךְ׃
H6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 30:19 InterlinealIsaías 30:19 PlurilingüeIsaías 30:19 EspañolÉsaïe 30:19 FrancésJesaja 30:19 AlemánIsaías 30:19 ChinoIsaiah 30:19 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 30:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página