Isaías 2:3
Léxico
Y vendrán
וְֽהָלְכ֞וּ
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
muchos
רַבִּ֗ים
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
pueblos,
עַמִּ֣ים
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y dirán:
וְאָמְרוּ֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Venid,
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y subamos
וְנַעֲלֶ֣ה
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
monte
הַר־
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
de Jehová,
יְהוָֹה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
la casa
בֵּית֙
H1004: casa, casas, templo, una casa.
del Dios
אֱלֹהֵ֣י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Jacob;
יַעֲקֹ֔ב
H3290: Jacob -- un hijo de Isaac, También su desc.
y nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
enseñará
וְיֹרֵ֙נוּ֙
H3384: enseñará, enseñaré, Enséñame, a fluir como el agua, para sentar, tirar, señalar, para enseñar.
en sus caminos,
מִדְּרָכָ֔יו
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
y caminaremos
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
por sus sendas.
בְּאֹרְחֹתָ֑יו
H734: camino, senda, caminos, un camino trillado, una caravana.
Porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
de Sión
מִצִּיּוֹן֙
H6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén.
saldrá
תֵּצֵ֣א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
la ley,
תוֹרָ֔ה
H8451: ley, leyes, enseñanza, dirección, instrucción.
y de Jerusalem
מִירוּשָׁלִָֽם׃
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
la palabra
וּדְבַר־
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de Jehová.
יְהוָֹה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 2:3 InterlinealIsaías 2:3 PlurilingüeIsaías 2:3 EspañolÉsaïe 2:3 FrancésJesaja 2:3 AlemánIsaías 2:3 ChinoIsaiah 2:3 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 2:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página