Isaías 17:10
Léxico
Porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
te olvidaste
שָׁכַ֙חַתְּ֙
H7911: olvidado, olvides, olvidaron, mislay, no darse cuenta de, por falta de memoria, atención.
del Dios
אֱלֹהֵ֣י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de tu salud,
יִשְׁעֵ֔ךְ
H3468: salud, salvación, Salvador, liberación, rescate, seguridad, bienestar.
y no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
te acordaste
זָכָ֑רְתְּ
H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
de la roca
וְצ֥וּר
H6697: roca, peña, piedra, un acantilado, una roca, un refugio, un borde.
de tu fortaleza;
מָעֻזֵּ֖ךְ
H4581: fortaleza, fuerza, fortalecerlo, un lugar o medio de seguridad, protección.
por
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tanto
כֵּ֗ן
H3651: así -- así.
plantarás
תִּזְרָעֶֽנּוּ׃
H2232: sembrarás, simiente, sembrado, para sembrar, difundir, planta, fructificar.
plantas
תִּטְּעִי֙
H5193: plantó, plantarán, plantarás, de huelga en, fijar, a la planta de.
hermosas,
נַעֲמָנִ֔ים
H5282: hermosas, simpatía.
y sembrarás
נִטְעֵ֣י
H5194: planta, sembrarás, una planta, una plantación.
sarmiento
וּזְמֹ֥רַת
H2156: sarmiento, hedor, mugrones, rama, ramita, disparar.
extraño.
זֵר
H2213: extraños, extraño, cornisa, una corona de flores, una moldura frontera.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 17:10 InterlinealIsaías 17:10 PlurilingüeIsaías 17:10 EspañolÉsaïe 17:10 FrancésJesaja 17:10 AlemánIsaías 17:10 ChinoIsaiah 17:10 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 17:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página