Oseas 4:6
Léxico
Mi
אָֽנִי׃
H589: yo, mi, mí.
pueblo
עַמִּ֖י
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
fué talado,
נִדְמ֥וּ
H1820: cortado, destruído, perecen, ser mudo, silencioso, al fracaso, perecer, para destruir.
porque le faltó
מִבְּלִ֣י
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
sabiduría.
הַדָּ֑עַת
H1847: ciencia, sabiduría, conocimiento.
Porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tú desechaste
מָאַ֗סְתָּ
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
la sabiduría,
הַדַּ֣עַת
H1847: ciencia, sabiduría, conocimiento.
yo te
אַתָּ֞ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
echaré
וְאֶמְאָֽסְאךָ֙
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
del sacerdocio:
מִכַּהֵ֣ן
H3547: sacerdocio, sacerdotes, sacerdote, para oficiar como, para poner en regalía.
y pues que olvidaste
וַתִּשְׁכַּח֙
H7911: olvidado, olvides, olvidaron, mislay, no darse cuenta de, por falta de memoria, atención.
la ley
תּוֹרַ֣ת
H8451: ley, leyes, enseñanza, dirección, instrucción.
de tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
Dios,
אֱלֹהֶ֔יךָ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
también
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
yo
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
me olvidaré
אֶשְׁכַּ֥ח
H7911: olvidado, olvides, olvidaron, mislay, no darse cuenta de, por falta de memoria, atención.
de tus
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hijos.
בָּנֶ֖יךָ
H1121: hijos, hijo, edad, son los.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Oseas 4:6 InterlinealOseas 4:6 PlurilingüeOseas 4:6 EspañolOsée 4:6 FrancésHosea 4:6 AlemánOseas 4:6 ChinoHosea 4:6 InglésBible AppsBible Hub
Oseas 4:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página