Génesis 47:29
Léxico
Y llegáronse
וַיִּקְרְב֣וּ
H7126: ofrecerá, ofreceréis, ofreciere, acercarse, enfoque.
los días
יְמֵֽי־
H3117: día, días, Hoy, un día.
de Israel
יִשְׂרָאֵל֮
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
para morir,
לָמוּת֒
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
y llamó
וַיִּקְרָ֣א ׀
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
á José
לְיוֹסֵ֗ף
H3130: José -- 'que aumenta', un hijo de Jacob, También el nombre de varios israelitas.
su hijo,
לִבְנ֣וֹ
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
y le dijo:
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Si
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
he hallado
מָצָ֤אתִי
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
ahora
נָ֨א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
gracia
חֵן֙
H2580: gracia, agradare, fama, subjetivo, objetivo.
en tus ojos,
בְּעֵינֶ֔יךָ
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
ruégote
נָ֥א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
que pongas
שִֽׂים־
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
tu mano
יָדְךָ֖
H3027: mano, manos, poder, una mano.
debajo
תַּ֣חַת
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
de mi muslo,
יְרֵכִ֑י
H3409: muslo, lado, pie, muslo , lomo, flanco.
y harás
וְעָשִׂ֤יתָ
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
conmigo misericordia
חֶ֣סֶד
H2617: misericordia, misericordias, benevolencia, amabilidad, piedad, reprensión, belleza.
y verdad;
וֶאֱמֶ֔ת
H571: verdad, verdadera, verdadero, estabilidad, certeza, integridad.
ruégote
נָ֥א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
que no
אַל־
H408: No, ni, te.
me entierres
תִקְבְּרֵ֖נִי
H6912: sepultado, sepultáronlo, sepulcro, que entre otras.
en Egipto;
בְּמִצְרָֽיִם׃
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 47:29 InterlinealGénesis 47:29 PlurilingüeGénesis 47:29 EspañolGenèse 47:29 Francés1 Mose 47:29 AlemánGénesis 47:29 ChinoGenesis 47:29 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 47:28
Inicio De La Página
Inicio De La Página