Génesis 42:2
Léxico
Y dijo:
וַיֹּ֕אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
He aquí,
הִנֵּ֣ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
yo he oído
שָׁמַ֔עְתִּי
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
que
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
hay
יֶשׁ־
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
víveres
שֶׁ֖בֶר
H7668: trigo, alimentos, alimento, maíz, grano.
en Egipto;
בְּמִצְרָ֑יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
descended
רְדוּ־
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
allá,
שָׁ֙מָּה֙
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
y comprad
וְשִׁבְרוּ־
H7666: comprar, comprad, vendía, a tratar en grano.
de allí
מִשָּׁ֔ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
para nosotros,
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
para que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
podamos vivir,
וְנִחְיֶ֖ה
H2421: vivió, vivirá, vida, vivir, para revivir.
y no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
nos muramos.
נָמֽוּת׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 42:2 InterlinealGénesis 42:2 PlurilingüeGénesis 42:2 EspañolGenèse 42:2 Francés1 Mose 42:2 AlemánGénesis 42:2 ChinoGenesis 42:2 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 42:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página