Génesis 33:13
Léxico
Y él le
אֵלָ֗יו
H413: cerca, con, entre, a.
dijo:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Mi señor
אֲדֹנִ֤י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
sabe
יֹדֵ֙עַ֙
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
que
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
los niños
הַיְלָדִ֣ים
H3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia.
son tiernos,
רַכִּ֔ים
H7390: tierno, blanda, tierna, delicado, suave.
y que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tengo
עָלָ֑י
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ovejas
וְהַצֹּ֥אן
H6629: ovejas, rebaño, ganado, ganado menor, ovejas y cabras.
y vacas
וְהַבָּקָ֖ר
H1241: bueyes, vacas, vacada, ganado vacuno, buey, un rebaño.
paridas;
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
y si las fatigan,
וּדְפָקוּם֙
H1849: batían, fatigan, para golpear, para presionar severamente.
en un
אֶחָ֔ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
día
י֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
morirán
וָמֵ֖תוּ
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las ovejas.
הַצֹּֽאן׃
H6629: ovejas, rebaño, ganado, ganado menor, ovejas y cabras.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 33:13 InterlinealGénesis 33:13 PlurilingüeGénesis 33:13 EspañolGenèse 33:13 Francés1 Mose 33:13 AlemánGénesis 33:13 ChinoGenesis 33:13 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 33:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página