Génesis 21:16
Léxico
Y fuése
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y sentóse
וַתֵּ֨שֶׁב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
enfrente,
מִנֶּ֗גֶד
H5048: delante, enfrente, contra, un frente, parte opuesta, una contraparte, mate.
alejándose
הַרְחֵק֙
H7368: lejos, alejado, alejes, ser o llegar a ser mucho o distante.
como un tiro de arco;
קֶ֔שֶׁת
H7198: arco, arcos, flecheros, un arco, para el rodaje, el iris.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
decía:
אָֽמְרָ֔ה
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No
אַל־
H408: No, ni, te.
veré
אֶרְאֶ֖ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
cuando el muchacho
הַיָּ֑לֶד
H3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia.
morirá:
מוּת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
y sentóse enfrente,
מִנֶּ֔גֶד
H5048: delante, enfrente, contra, un frente, parte opuesta, una contraparte, mate.
y alzó
וַתִּשָּׂ֥א
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
su voz
קֹלָ֖הּ
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
y lloró.
וַתֵּֽבְךְּ׃
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 21:16 InterlinealGénesis 21:16 PlurilingüeGénesis 21:16 EspañolGenèse 21:16 Francés1 Mose 21:16 AlemánGénesis 21:16 ChinoGenesis 21:16 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 21:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página