Génesis 19:34
Léxico
El día siguiente dijo
וַתֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
la mayor
הַבְּכִירָה֙
H1067: mayor, primogénito (siempre de las mujeres).
á la menor:
הַצְּעִירָ֔ה
H6810: menor, pequeños, criados, poco, insignificante, joven.
He aquí yo dormí
שָׁכַ֥בְתִּי
H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
la noche
אֶ֖מֶשׁ
H570: anoche, ayer, noche.
pasada con
אֶת־
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
mi padre;
אָבִ֑י
H1: padre, padres, familias.
démosle
נַשְׁקֶ֨נּוּ
H8248: beber, coperos, copero, a quaff, para regar, proporcionar una, poción para.
á beber vino
יַ֜יִן
H3196: vino, es, intoxicación.
también
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
esta noche,
הַלַּ֗יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
y entra
וּבֹ֙אִי֙
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y duerme
שִׁכְבִ֣י
H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
con
עִמּ֔וֹ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
él, para que conservemos
וּנְחַיֶּ֥ה
H2421: vivió, vivirá, vida, vivir, para revivir.
de nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
padre
מֵאָבִ֖ינוּ
H1: padre, padres, familias.
generación.
זָֽרַע׃
H2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 19:34 InterlinealGénesis 19:34 PlurilingüeGénesis 19:34 EspañolGenèse 19:34 Francés1 Mose 19:34 AlemánGénesis 19:34 ChinoGenesis 19:34 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 19:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página