Génesis 19:16
Léxico
Y deteniéndose
וַֽיִּתְמַהְמָ֓הּ ׀
H4102: Deteneos, deteniéndose, detuvieron, a la pregunta, vacilar, a ser reacios.
él, los varones
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
asieron
וַיַּחֲזִ֨קוּ
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
de su mano,
בְּיָד֣וֹ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
y de la mano
וּבְיַד־
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de su mujer,
אִשְׁתּ֗וֹ
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
y de las manos
וּבְיַד֙
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de sus dos
שְׁתֵּ֣י
H8147: dos, doce, ambos.
hijas,
בְנֹתָ֔יו
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
según la misericordia
בְּחֶמְלַ֥ת
H2551: clemencia, misericordia, compasión.
de Jehová
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
para
עָלָ֑יו
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
con él; y le sacaron,
וַיֹּצִאֻ֥הוּ
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
y le pusieron
נֹחַ
H5146: Noé -- 'descanso', patriarca que sobrevivió a la inundación.
fuera
מִח֥וּץ
H2351: fuera, calles, afuera, separada por una, pared, al aire libre.
de la ciudad.
לָעִֽיר׃
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 19:16 InterlinealGénesis 19:16 PlurilingüeGénesis 19:16 EspañolGenèse 19:16 Francés1 Mose 19:16 AlemánGénesis 19:16 ChinoGenesis 19:16 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 19:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página