Génesis 18:5
Léxico
Y traeré
וְאֶקְחָ֨ה
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
un bocado
פַת־
H6595: bocado, pedazos, parte, fragmento, bit.
de pan,
לֶ֜חֶם
H3899: pan, panes, comida, grano.
y sustentad
וְסַעֲד֤וּ
H5582: Conforta, sustenta, comerás, para apoyar, sostener, permanecer.
vuestro corazón;
לִבְּכֶם֙
H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
después
אַחַ֣ר
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
pasaréis:
תַּעֲבֹ֔רוּ
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
porque por
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
eso
כֵּ֥ן
H3651: así -- así.
habéis pasado
עֲבַרְתֶּ֖ם
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
cerca
עַֽל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
de vuestro siervo.
עַבְדְּכֶ֑ם
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Y ellos
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
dijeron:
אָמַר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Haz
תַּעֲשֶׂ֖ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
así
כֵּ֥ן
H3651: así -- así.
como
כַּאֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
has dicho.
דִּבַּֽרְתָּ׃
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 18:5 InterlinealGénesis 18:5 PlurilingüeGénesis 18:5 EspañolGenèse 18:5 Francés1 Mose 18:5 AlemánGénesis 18:5 ChinoGenesis 18:5 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 18:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página