Esdras 9:12
Léxico
Ahora
וְ֠עַתָּה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
pues, no
אַל־
H408: No, ni, te.
daréis
תִּתְּנ֣וּ
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
vuestras hijas
בְּֽנוֹתֵיכֶ֞ם
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
á los hijos
לִבְנֵיהֶ֗ם
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de ellos, ni
אַל־
H408: No, ni, te.
sus hijas
וּבְנֹֽתֵיהֶם֙
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
tomaréis
תִּשְׂא֣וּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
para vuestros hijos,
לִבְנֵיכֶ֔ם
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
ni
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
procuraréis
תִדְרְשׁ֧וּ
H1875: consultar, buscar, buscó, hollar, seguir, a buscar.
su paz
שְׁלֹמָ֛ם
H7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar.
ni
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
su bien
וְטוֹבָתָ֖ם
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
para siempre;
עוֹלָ֑ם
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
para que seáis corroborados,
תֶּחֶזְק֗וּ
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
y comáis
וַאֲכַלְתֶּם֙
H398: comeréis, comerá, comer.
el bien
טוֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
de la tierra,
הָאָ֔רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y la dejéis
נָתַן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
por heredad
וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם
H3423: poseerla, poseer, heredad, para ocupar, para aprovechar, para robar, para heredar, para expulsar.
á vuestros hijos
לִבְנֵיכֶ֖ם
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
para
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
siempre.
עוֹלָֽם׃
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Esdras 9:12 InterlinealEsdras 9:12 PlurilingüeEsdras 9:12 EspañolEsdras 9:12 FrancésEsra 9:12 AlemánEsdras 9:12 ChinoEzra 9:12 InglésBible AppsBible Hub
Esdras 9:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página