Ezequiel 9:6
Léxico
Matad
תַּהַרְג֣וּ
H2026: mataron, mató, muerto, para herir con intención mortal.
viejos,
זָקֵ֡ן
H2205: ancianos, viejos, viejo.
mozos
בָּח֣וּר
H970: mancebos, Bahurim, mancebo, seleccionado, un joven.
y vírgenes,
וּבְתוּלָה֩
H1330: virgen, vírgenes, doncellas, una virgen, a veces, una novia.
niños
וְטַ֨ף
H2945: niños, chiquitos, familia, una familia.
y mujeres,
וְנָשִׁ֜ים
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
hasta que no quede ninguno: mas á
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
aquel
אִ֨ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
sobre
עָלָ֤יו
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
el cual
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hubiere señal,
הַתָּו֙
H8420: señal, una marca, una firma.
no
אַל־
H408: No, ni, te.
llegaréis;
תִּגַּ֔שׁוּ
H5066: llegaron, llegó, llegóse, acercarse, enfoque.
y habéis de comenzar
תָּחֵ֑לּוּ
H2490: comenzó, comenzaron, comenzado, aburrirte, para herir, para disolver, profanar, para romper.
desde mi santuario.
וּמִמִּקְדָּשִׁ֖י
H4720: santuario, santuarios, consagrada, una cosa consagrada, lugar, un palacio, asilo.
Comenzaron
וַיָּחֵ֙לּוּ֙
H2490: comenzó, comenzaron, comenzado, aburrirte, para herir, para disolver, profanar, para romper.
pues desde los varones
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
ancianos
הַזְּקֵנִ֔ים
H2205: ancianos, viejos, viejo.
que
אֲשֶׁ֖ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaban delante
לִפְנֵ֥י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del templo.
הַבָּֽיִת׃
H1004: casa, casas, templo, una casa.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 9:6 InterlinealEzequiel 9:6 PlurilingüeEzequiel 9:6 EspañolÉzéchiel 9:6 FrancésHesekiel 9:6 AlemánEzequiel 9:6 ChinoEzekiel 9:6 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 9:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página