Ezequiel 47:22
Léxico
Y será que echaréis
תַּפִּ֣לוּ
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
sobre ella suertes por herencia
בְּנַחֲלָה֒
H5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
para vosotros, y para los extranjeros
וּלְהַגֵּרִים֙
H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero.
que peregrinan
גֵּר
H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero.
entre vosotros, que entre vosotros han engendrado
הוֹלִ֥דוּ
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.
hijos:
בָנִ֖ים
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
y los tendréis
וְהָיָ֗ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
como naturales
כְּאֶזְרָח֙
H249: natural, naturales, laurel, un crecimiento espontáneo, nativo.
entre los hijos
בִּבְנֵ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel;
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
echarán
יִפְּל֣וּ
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
suertes con
אוֹתָהּ֮
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
vosotros para heredarse
בְנַחֲלָ֔ה
H5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
entre las tribus
שִׁבְטֵ֥י
H7626: tribus, tribu, vara, barra, personal, club, cetro.
de Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 47:22 InterlinealEzequiel 47:22 PlurilingüeEzequiel 47:22 EspañolÉzéchiel 47:22 FrancésHesekiel 47:22 AlemánEzequiel 47:22 ChinoEzekiel 47:22 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 47:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página