Ezequiel 4:14
Léxico
Y dije:
וָאֹמַ֗ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¡Ah
אֲהָהּ֙
H162: Ah, Ay, Oh, alas !.
Señor
אֲדֹנָ֣י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová!
יְהוִ֔ה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
he aquí
הִנֵּ֥ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que mi alma
נַפְשִׁ֖י
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
es inmunda,
מְטֻמָּאָ֑ה
H2930: inmundo, inmunda, contaminado, ser o llegar a ser inmundo.
ni
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
nunca desde mi mocedad
מִנְּעוּרַ֣י
H5271: mocedad, juventud, mocedades, el estado, las personas.
hasta
וְעַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
este tiempo
עַ֔תָּה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
comí
אָכַ֙לְתִּי֙
H398: comeréis, comerá, comer.
cosa mortecina
וּנְבֵלָ֨ה
H5038: cuerpo, muerto, muertos, una cosa fofa, una canal, carroña, un ídolo.
ni
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
despedazada,
וּטְרֵפָ֤ה
H2966: arrebatado, despedazada, desgarrada, presa, rebaños devorados por animales.
ni
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
nunca en mi boca
בְּפִ֖י
H6310: boca, filo, dicho, la boca, borde, porción, lado, según.
entró
בָ֥א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
carne
בְּשַׂ֥ר
H1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre.
inmunda.
פִּגּֽוּל׃
H6292: abominación, inmunda, inmundas, algo falta, rechazar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 4:14 InterlinealEzequiel 4:14 PlurilingüeEzequiel 4:14 EspañolÉzéchiel 4:14 FrancésHesekiel 4:14 AlemánEzequiel 4:14 ChinoEzekiel 4:14 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 4:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página