Ezequiel 39:23
Léxico
Y sabrán
וְיָדְע֣וּ
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
las gentes
הַ֠גּוֹיִם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
la casa
בֵֽית־
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
fué llevada cautiva
גָּל֣וּ
H1540: descubrirás, descubrió, trasportó, para dar con el paradero, al exilio, para revelar.
por su
מֵהֶ֑ם
H1992: Ellos, sus, su.
pecado;
בַעֲוֹנָ֞ם
H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
por
עַ֚ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
cuanto
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
se rebelaron
מָֽעֲלוּ־
H4603: prevaricación, rebelaron, prevaricó, para encubrir, para actuar de forma encubierta, traidoramente.
contra mí, y yo escondí
וָאַסְתִּ֥ר
H5641: escondido, esconderé, escondí, para ocultar, ocultar.
de ellos
הֵם
H1992: Ellos, sus, su.
mi rostro,
פָּנַ֖י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
y entreguélos
וָֽאֶתְּנֵם֙
H5414,H1992: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
en mano
בְּיַ֣ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de sus
הֵם
H1992: Ellos, sus, su.
enemigos,
צָרֵיהֶ֔ם
H6862: enemigos, angustia, enemigo, estrecho, un lugar apretado, un guijarro, un oponente.
y cayeron
וַיִּפְּל֥וּ
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
todos
כֻּלָּֽם׃
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
á cuchillo.
בַחֶ֖רֶב
H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 39:23 InterlinealEzequiel 39:23 PlurilingüeEzequiel 39:23 EspañolÉzéchiel 39:23 FrancésHesekiel 39:23 AlemánEzequiel 39:23 ChinoEzekiel 39:23 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 39:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página