Ezequiel 33:30
Léxico
Y tú,
וְאַתָּ֣ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hijo
בֶן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
del hombre,
אָדָ֔ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
los hijos
בְּנֵ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
pueblo
עַמְּךָ֗
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
se mofan
הַדָּבָ֔ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de ti
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
junto
אֵ֣צֶל
H681: junto, cerca, Con, una unión, proximidad.
á las paredes
הַקִּיר֔וֹת
H7023: pared, paredes, muro, la pared.
y á las puertas
וּבְפִתְחֵ֖י
H6607: puerta, entrada, puertas, una abertura, puerta de entrada.
de las casas,
הַבָּתִּ֑ים
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y habla
הַנִּדְבָּרִ֤ים
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
el uno
אַחַ֗ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
con
אֶת־
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
el otro,
אֶחָד
H259: un, una, uno, unido, primero.
cada uno
אִ֤ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
con
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
su hermano,
אָחִיו֙
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Venid
בֹּֽאוּ־
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
ahora,
נָ֣א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
y oid
וְשִׁמְע֔וּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
qué
מָ֣ה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
palabra
וְדִבֶּר־
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
sale de Jehová.
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 33:30 InterlinealEzequiel 33:30 PlurilingüeEzequiel 33:30 EspañolÉzéchiel 33:30 FrancésHesekiel 33:30 AlemánEzequiel 33:30 ChinoEzekiel 33:30 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 33:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página