Ezequiel 26:16
Léxico
Entonces todos
כֹּ֚ל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los príncipes
נְשִׂיאֵ֣י
H5387: príncipe, príncipes, jefe, uno exaltado, un rey, jeque, un aumento de la neblina.
de la mar
הַיָּ֔ם
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
descenderán
וְֽיָרְד֞וּ
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
de sus sillas,
כִּסְאוֹתָ֗ם
H3678: trono, silla, asiento, asiento de honor.
y se quitarán
וְהֵסִ֙ירוּ֙
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
sus mantos,
מְעִ֣ילֵיהֶ֔ם
H4598: manto, abertura, capa, el manto.
y desnudarán
יִפְשֹׁ֑טוּ
H6584: desnudarán, acometieron, desnudado, a quitarse, hacer un guión, redada.
sus bordadas
רִקְמָתָ֖ם
H7553: bordado, bordados, colores, variegación del color.
ropas:
בִּגְדֵ֥י
H899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje.
de espanto
חֲרָד֤וֹת ׀
H2731: espanto, temblor, temor, miedo, ansiedad.
se vestirán,
יִלְבָּ֙שׁוּ֙
H3847: vestidos, vestir, vestido, envolver, para poner en un, prenda.
sentaránse
יֵשֵׁ֔בוּ
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
sobre
מֵעַ֣ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra,
הָאָ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y temblarán
וְחָֽרְדוּ֙
H2729: espante, estremecióse, miedo, estremecerse de terror, que temer, para acelerar.
á cada momento,
לִרְגָעִ֔ים
H7281: momento, instante, momentos, un guiño, un espacio muy corto de tiempo.
y estarán sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
atónitos.
וְשָׁמְמ֖וּ
H8074: asoladas, asolada, asolados, para aturdir, devastar, dejar estupefacto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 26:16 InterlinealEzequiel 26:16 PlurilingüeEzequiel 26:16 EspañolÉzéchiel 26:16 FrancésHesekiel 26:16 AlemánEzequiel 26:16 ChinoEzekiel 26:16 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 26:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página