Éxodo 34:24
Léxico
Porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
yo arrojaré
אוֹרִ֤ישׁ
H3423: poseerla, poseer, heredad, para ocupar, para aprovechar, para robar, para heredar, para expulsar.
las gentes
גּוֹיִם֙
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
de tu presencia,
מִפָּנֶ֔יךָ
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
y ensancharé
וְהִרְחַבְתִּ֖י
H7337: ensanchar, ensanchaste, ensanchó, ser o crecer amplia o grande.
tu término:
גְּבוּלֶ֑ךָ
H1366: término, términos, borde, un cordón, un límite, el territorio encerrado.
y ninguno
אִישׁ֙
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
codiciará
יַחְמֹ֥ד
H2530: codiciarás, codiciable, deseos, desear, disfrutar.
tu tierra,
אַרְצְךָ֔
H776: tierra, tierras, país.
cuando tú subieres
בַּעֲלֹֽתְךָ֗
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
para ser visto
לֵרָאוֹת֙
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
delante
פְּנֵי֙
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tu Dios
אֱלֹהֶ֔יךָ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
tres
שָׁלֹ֥שׁ
H7969: tres, trescientos, trece, tercera, tres veces.
veces
פְּעָמִ֖ים
H6471: veces, vez, dos, un latido, pie, yunque, aparición.
en el año.
בַּשָּׁנָֽה׃
H8141: años, año, era, el año.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 34:24 InterlinealÉxodo 34:24 PlurilingüeÉxodo 34:24 EspañolExode 34:24 Francés2 Mose 34:24 AlemánÉxodo 34:24 ChinoExodus 34:24 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 34:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página