Éxodo 17:1
Léxico
Y TODA
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la congregación
עֲדַ֨ת
H5712: congregación, compañía, multitud, Planteado así el conjunto.
de los hijos
בְּנֵֽי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel
יִשְׂרָאֵ֧ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
partió
וַ֠יִּסְעוּ
H5265: partidos, partieron, partían, para levantar, las tiendas de campaña -pins, comenzar con una, viaje.
del desierto
מִמִּדְבַּר־
H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.
de Sin,
סִ֛ין
H5512: Sin, ciudad frontera oriental de Egipto.
por sus jornadas,
לְמַסְעֵיהֶ֖ם
H4550: jornadas, partidas, estancias, una tirando hacia arriba, romper (campamento), estableciendo, un viaje.
al
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mandamiento
פִּ֣י
H6310: boca, filo, dicho, la boca, borde, porción, lado, según.
de Jehová,
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y asentaron el campo
וַֽיַּחֲנוּ֙
H2583: campo, asentaron, acamparán, para inclinar, a declinar, a una tienda de campaña, acampar.
en Rephidim:
בִּרְפִידִ֔ים
H7508: Rephidim -- el lugar en el desierto.
y no
וְאֵ֥ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
había agua
מַ֖יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
para que el pueblo
הָעָֽם׃
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
bebiese.
לִשְׁתֹּ֥ת
H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 17:1 InterlinealÉxodo 17:1 PlurilingüeÉxodo 17:1 EspañolExode 17:1 Francés2 Mose 17:1 AlemánÉxodo 17:1 ChinoExodus 17:1 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 16:36
Inicio De La Página
Inicio De La Página