Léxico Y decíanlesוַיֹּאמְר֨וּH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
los hijosבְּנֵ֣יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel:יִשְׂרָאֵ֗לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Ojaláמִֽי־H4310,H5414: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
hubiéramos muertoמוּתֵ֤נוּH4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
por manoבְיַד־H3027: mano, manos, poder, una mano.
de Jehováיְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
en la tierraבְּאֶ֣רֶץH776: tierra, tierras, país.
de Egipto,מִצְרַ֔יִםH4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
cuando nosאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
sentábamosבְּשִׁבְתֵּ֙נוּ֙H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
á las ollasסִ֣ירH5518: olla, calderos, ollas, una olla, una espina, un gancho.
de las carnes,הַבָּשָׂ֔רH1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre.
cuando comíamosבְּאָכְלֵ֥נוּH398: comeréis, comerá, comer.
panלֶ֖חֶםH3899: pan, panes, comida, grano.
en hartura;לָשֹׂ֑בַעH7648: hartura, saciar, harta, satisfacción, alegría).
puesכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
nosאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
habéis sacadoהוֹצֵאתֶ֤םH3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
á este desierto,הַמִּדְבָּ֣רH4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.
para matarלְהָמִ֛יתH4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
de hambreבָּרָעָֽב׃H7458: hambre, hambruna.
á todaכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
esta multitud.הַקָּהָ֥לH6951: congregación, multitud, reunión, montaje, convocación.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 16:3 Interlineal • Éxodo 16:3 Plurilingüe • Éxodo 16:3 Español • Exode 16:3 Francés • 2 Mose 16:3 Alemán • Éxodo 16:3 Chino • Exodus 16:3 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |