Éxodo 14:21
Léxico
Y extendió
וַיֵּ֨ט
H5186: extendido, extendió, Inclina, para estirar, ampliar, inclinación, curva.
Moisés
מֹשֶׁ֣ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
su mano
יָדוֹ֮
H3027: mano, manos, poder, una mano.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la mar,
הַיָּם֒
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
é hizo Jehová
יְהוָ֣ה ׀
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que la mar
הַ֠יָּם
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
se retirase
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
por recio
עַזָּה֙
H5794: fuerte, altivo, durezas, vehemente, áspero.
viento
בְּר֨וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
oriental
קָדִ֤ים
H6921: oriente, Solano, oriental, primer plano, parte frontal, el Este.
toda
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
aquella noche;
הַלַּ֔יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
y tornó
וַיָּ֥שֶׂם
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
la mar
הַיָּ֖ם
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
en seco,
לֶחָרָבָ֑ה
H2724: seco, lugar, seca, tierra seca.
y las aguas
הַמָּֽיִם׃
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
quedaron divididas.
וַיִּבָּקְע֖וּ
H1234: cortó, rompe, rompieron, para escindir, desgarrar, rotura, rasgón, abierto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 14:21 InterlinealÉxodo 14:21 PlurilingüeÉxodo 14:21 EspañolExode 14:21 Francés2 Mose 14:21 AlemánÉxodo 14:21 ChinoExodus 14:21 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 14:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página