Éxodo 11:1
Léxico
Y JEHOVÁ
יְהוָ֜ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
dijo
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Moisés:
מֹשֶׁ֗ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
Una
אֶחָד֙
H259: un, una, uno, unido, primero.
plaga
נֶ֤גַע
H5061: plaga -- un golpe, un lugar.
traeré
אָבִ֤יא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
aún
ע֣וֹד
H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Faraón,
פַּרְעֹה֙
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
y sobre
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Egipto;
מִצְרַ֔יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
después
אַֽחֲרֵי־
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de la cual
כֵ֕ן
H3651: así -- así.
él os dejará ir
יְשַׁלַּ֥ח
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
de aquí;
מִזֶּ֑ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
y seguramente
גָּרֵ֛שׁ
H1644: repudiada, echaré, Echó, para conducir a partir de una, posesión, para expatriados, divorcio.
os echará
יְגָרֵ֥שׁ
H1644: repudiada, echaré, Echó, para conducir a partir de una, posesión, para expatriados, divorcio.
de aquí
מִזֶּֽה׃
H2088: esto, ESTE, esta, que.
del todo.
כָּלָ֕ה
H3617: consumación, todo, apresurada, terminación, destrucción completa, consumo, aniquilación.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 11:1 InterlinealÉxodo 11:1 PlurilingüeÉxodo 11:1 EspañolExode 11:1 Francés2 Mose 11:1 AlemánÉxodo 11:1 ChinoExodus 11:1 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 10:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página