Deuteronomio 31:7
Léxico
Y llamó
וַיִּקְרָ֨א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
Moisés
מֹשֶׁ֜ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
á Josué,
לִֽיהוֹשֻׁ֗עַ
H3091: Josué -- 'Jehová es la salvación', El sucesor de Moisés, también el nombre de un número de israelitas.
y díjole
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á vista de todo
כָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
Israel:
יִשְׂרָאֵל֮
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Esfuérzate
חֲזַ֣ק
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
y anímate;
וֶאֱמָץ֒
H553: valiente, anímate, ánimo, ser valiente, fuerte, audaz, alerta.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.

אַתָּ֗ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
entrarás
תָּבוֹא֙
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
con
אוֹתָֽם׃
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
este pueblo
הָעָ֣ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
á la tierra
הָאָ֕רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
juró
נִשְׁבַּ֧ע
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
Jehová
יְהוָ֛ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
á sus padres
לַאֲבֹתָ֖ם
H1: padre, padres, familias.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
les había de dar, y tú
וְאַתָּ֖ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
se la harás heredar.
תַּנְחִילֶ֥נָּה
H5157: heredad, heredar, heredará, para heredar, para ocupar, legar, distribuir, instaurar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 31:7 InterlinealDeuteronomio 31:7 PlurilingüeDeuteronomio 31:7 EspañolDeutéronome 31:7 Francés5 Mose 31:7 AlemánDeuteronomio 31:7 ChinoDeuteronomy 31:7 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 31:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página