Deuteronomio 20:5
Léxico
Y los oficiales
הַשֹּֽׁטְרִים֮
H7860: oficiales, gobernadores, capataces, un escribano, un superintendente oficial, magistrado.
hablarán
וְדִבְּר֣וּ
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
pueblo,
הָעָ֣ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
diciendo:
לֵאמֹר֒
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Quién
מִֽי־
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
ha edificado
בָּנָ֤ה
H1129: edificó, edificar, edificado, para construir.
casa
בַֽיִת־
H1004: casa, casas, templo, una casa.
nueva,
חָדָשׁ֙
H2319: nuevo, nueva, nuevas.
y no
וְלֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
la ha estrenado?
חֲנָכ֔וֹ
H2596: dedicaron, estrenado, estrene, para reducir, para iniciar, disciplina.
Vaya,
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y vuélvase
וְיָשֹׁ֣ב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á su casa,
לְבֵית֑וֹ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
porque quizá no
פֶּן־
H6435: no, que, sea, eliminación, para que no.
muera
יָמוּת֙
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
en la batalla,
בַּמִּלְחָמָ֔ה
H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla.
y otro
אַחֵ֖ר
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
alguno la estrene.
יַחְנְכֶֽנּוּ׃
H2596: dedicaron, estrenado, estrene, para reducir, para iniciar, disciplina.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 20:5 InterlinealDeuteronomio 20:5 PlurilingüeDeuteronomio 20:5 EspañolDeutéronome 20:5 Francés5 Mose 20:5 AlemánDeuteronomio 20:5 ChinoDeuteronomy 20:5 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 20:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página