Léxico Y cuandoכִּ֣י ׀H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tus díasיָמֶ֗יךָH3117: día, días, Hoy, un día.
fueren cumplidos,יִמְלְא֣וּH4390: llena, lleno, hinchió, para llenar, estar lleno de.
y durmieresוְשָֽׁכַבְתָּ֙H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
con tusאֶֽת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
padres,אֲבֹתֶ֔יךָH1: padre, padres, familias.
yo estableceréוַהֲקִימֹתִ֤יH6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
tu simienteזַרְעֲךָ֙H2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad.
despuésאַחֲרֶ֔יךָH310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de ti, la cualאֲשֶׁ֥רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
procederáיֵצֵ֖אH3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de tusאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
entrañas,מִמֵּעֶ֑יךָH4578: entrañas, los intestinos, el abdomen, simpatía, un chaleco, el estómago.
y aseguraréוַהֲכִינֹתִ֖יH3559: firme, preparado, confirmado, ser erecto.
su reino.מַמְלַכְתּֽוֹ׃H4467: reino, reinos, real, soberanía, dominio, reinar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 7:12 Interlineal • 2 Samuel 7:12 Plurilingüe • 2 Samuel 7:12 Español • 2 Samuel 7:12 Francés • 2 Samuel 7:12 Alemán • 2 Samuel 7:12 Chino • 2 Samuel 7:12 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |