2 Samuel 6:20
Léxico
Volvió
וַיָּ֥שָׁב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
luego David
דָּוִ֖ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
para bendecir
לְבָרֵ֣ךְ
H1288: Bendito, bendijo, bendecido, arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.
su casa:
בֵּית֑וֹ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y saliendo
וַתֵּצֵ֞א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
Michâl
מִיכַ֤ל
H4324: Michâl -- esposa de David.
á recibir
לִקְרַ֣את
H7125: contra, encuentro, recibir, contra él venga, ayudar, cumplir, buscar.
á David,
דָּוִ֔ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
dijo:
וַתֹּ֗אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¡Cuán
מַה־
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
honrado
נִּכְבַּ֨ד
H3513: Honra, agravó, honrado, a ser pesados, pesado, o gravosos.
ha sido hoy
הַיּ֜וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
el rey
מֶ֣לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
desnudándose
נִגְלָ֤ה
H1540: descubrirás, descubrió, trasportó, para dar con el paradero, al exilio, para revelar.
hoy
הַיּוֹם֙
H3117: día, días, Hoy, un día.
delante
לְעֵינֵ֨י
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
de las criadas
אַמְה֣וֹת
H519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava.
de sus siervos,
עֲבָדָ֔יו
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
como se desnudara un
אַחַ֥ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
juglar!

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 6:20 Interlineal2 Samuel 6:20 Plurilingüe2 Samuel 6:20 Español2 Samuel 6:20 Francés2 Samuel 6:20 Alemán2 Samuel 6:20 Chino2 Samuel 6:20 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 6:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página