Léxico Y repartióוַיְחַלֵּ֨קH2505: repartió, repartirá, partieron, a ser lisa, prorratear, independiente.
á todoלְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo,הָעָ֜םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y á todaלְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la multitudהֲמ֣וֹןH1995: multitud, muchedumbre, alboroto, un ruido, tumulto, desasosiego, riqueza.
de Israel,יִשְׂרָאֵל֮H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
así á hombresלְמֵאִ֣ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
comoוְעַד־H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
á mujeres,אִשָּׁה֒H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
á cada unoלְאִ֗ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
unaאַחַ֔תH259: un, una, uno, unido, primero.
torta de pan,לֶ֙חֶם֙H3899: pan, panes, comida, grano.
y unאֶחָ֔דH259: un, una, uno, unido, primero.
pedazo de carne,וְאֶשְׁפָּ֣רH829: carne, pieza, quizás pastel o rollo.
y unאֶחָ֑תH259: un, una, uno, unido, primero.
frasco de vino. Y fuéseיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
todoכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo,הָעָ֖םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
cada unoאִ֥ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
á su casa.לְבֵיתֽוֹ׃H1004: casa, casas, templo, una casa.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 6:19 Interlineal • 2 Samuel 6:19 Plurilingüe • 2 Samuel 6:19 Español • 2 Samuel 6:19 Francés • 2 Samuel 6:19 Alemán • 2 Samuel 6:19 Chino • 2 Samuel 6:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |