2 Samuel 19:42
Léxico
Y todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los varones de Judá
יְהוּדָ֜ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
respondieron
וַיַּעַן֩
H6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder.
á todos
כֹּל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los de Israel:
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el rey
הַמֶּ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
es
אֵלַ֔י
H413: cerca, con, entre, a.
nuestro pariente.
קָר֤וֹב
H7138: cercano, cerca, cercana.
Mas ¿por qué
וְלָ֤מָּה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
os enojáis
חָרָ֣ה
H2734: encendió, encendióse, enojóse, a brillar, crecer tibia, para arder hasta, celo, celos.
vosotros de eso?
הַדָּבָ֖ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
¿hemos nosotros
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
comido
הֶאָכ֤וֹל
H398: comeréis, comerá, comer.
algo
אָכַ֙לְנוּ֙
H398: comeréis, comerá, comer.
del rey?
הַמֶּ֔לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
¿hemos recibido
נִשָּׂ֖א
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
de él algún don?

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 19:42 Interlineal2 Samuel 19:42 Plurilingüe2 Samuel 19:42 Español2 Samuel 19:42 Francés2 Samuel 19:42 Alemán2 Samuel 19:42 Chino2 Samuel 19:42 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 19:41
Inicio De La Página
Inicio De La Página