2 Samuel 19:11
Léxico
Y el rey
וְהַמֶּ֣לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
David
דָּוִ֗ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
envió
שָׁ֠לַח
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
á Sadoc
צָד֨וֹק
H6659: Sadoc -- el nombre de varios israelitas.
y á Abiathar
אֶבְיָתָ֥ר
H54: Abiathar -- 'la mayor es padre', un sacerdote israelita.
sacerdotes,
הַכֹּהֲנִים֮
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
diciendo:
לֵאמֹר֒
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Hablad
וּדְבַר֙
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
á los ancianos
זִקְנֵ֤י
H2205: ancianos, viejos, viejo.
de Judá
יְהוּדָה֙
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
y decidles: ¿Por qué
לָ֤מָּה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
seréis vosotros
תִֽהְיוּ֙
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
los postreros
אַֽחֲרֹנִ֔ים
H314: postreros, después, postrero, dificultar, tarde, último, occidental.
en volver
לְהָשִׁ֥יב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
el rey
הַמֶּ֖לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
á su casa,
בֵּית֑וֹ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
ya que la palabra
דַּבְּר֞וּ
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
de todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
ha venido
בָּ֥א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
rey
הַמֶּ֖לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de volverle á su casa?
בֵּיתֽוֹ׃
H1004: casa, casas, templo, una casa.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 19:11 Interlineal2 Samuel 19:11 Plurilingüe2 Samuel 19:11 Español2 Samuel 19:11 Francés2 Samuel 19:11 Alemán2 Samuel 19:11 Chino2 Samuel 19:11 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 19:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página