2 Samuel 18:18
Léxico
Y había Absalom en su vida
בְחַיָּיו֙
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
tomado
לָקַ֗ח
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
y levantádose una columna, la cual está en
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
el valle
בְּעֵֽמֶק־
H6010: valle, valles, campiña, el valle.
del rey;
הַמֶּ֔לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
había dicho:
אָמַר֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Yo no tengo
אֵֽין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hijo
בֵ֔ן
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
que conserve la memoria
הַזְכִּ֣יר
H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
de mi nombre.
שְׁמִ֑י
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
Y llamó
וַיִּקְרָ֤א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
aquella columna
מַצֶּ֙בֶת֙
H4678: título, tronco, columna, algo estacionario, una piedra monumental, las acciones de una, árbol.
de su nombre:
שְׁמ֔וֹ
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
y así se llamó
וַיִּקָּ֤רֵא
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
el Lugar de Absalom,
וְאַבְשָׁלֹ֣ם
H53: Absalom -- 'mi padre es la paz', dos israelitas.
hasta
עַ֖ד
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
hoy.
הַיּ֥וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 18:18 Interlineal2 Samuel 18:18 Plurilingüe2 Samuel 18:18 Español2 Samuel 18:18 Francés2 Samuel 18:18 Alemán2 Samuel 18:18 Chino2 Samuel 18:18 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 18:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página