2 Samuel 16:21
Léxico
Y Achitophel
אֲחִיתֹ֙פֶל֙
H302: Achitophel -- un asesor de David.
dijo
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Absalom:
אַבְשָׁלֹ֔ם
H53: Absalom -- 'mi padre es la paz', dos israelitas.
Entra á las concubinas
פִּלַגְשֵׁ֣י
H6370: concubina, concubinas, rufianes, una concubina, un amante.
de tu padre,
אָבִ֔יךָ
H1: padre, padres, familias.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
él dejó
נֹחַ
H5146: Noé -- 'descanso', patriarca que sobrevivió a la inundación.
para guardar
לִשְׁמ֣וֹר
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
la casa;
הַבָּ֑יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo de Israel
יִשְׂרָאֵל֙
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
oirá
קָרָא
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
que
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
te has hecho aborrecible
נִבְאַ֣שְׁתָּ
H887: abominable, odiosos, aborrecible, a oler mal, ser ofensivo.
á tu padre,
אָבִ֔יךָ
H1: padre, padres, familias.
y así se esforzarán las manos
וְחָ֣זְק֔וּ
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
de todos
יְדֵ֖י
H3027: mano, manos, poder, una mano.
los que
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
están contigo.
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 16:21 Interlineal2 Samuel 16:21 Plurilingüe2 Samuel 16:21 Español2 Samuel 16:21 Francés2 Samuel 16:21 Alemán2 Samuel 16:21 Chino2 Samuel 16:21 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 16:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página