2 Samuel 15:34
Léxico
Mas si
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
volvieres
תָּשׁ֗וּב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á la ciudad,
הָעִ֣יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
y dijeres
וְאָמַרְתָּ֤
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Absalom:
לְאַבְשָׁלוֹם֙
H53: Absalom -- 'mi padre es la paz', dos israelitas.
Rey,
הַמֶּ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
yo
אֲנִ֤י
H589: yo, mi, mí.
seré
אֶֽהְיֶ֔ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
tu siervo;
עַבְדְּךָ֨
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
como hasta aquí
מֵאָ֔ז
H227: Entonces, desde, luego, lugar, por lo tanto.
he sido siervo
עֶ֣בֶד
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
de tu padre,
אָבִ֤יךָ
H1: padre, padres, familias.
así seré
הָיָה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
ahora siervo
עַבְדֶּ֑ךָ
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
tuyo,
וְעַתָּ֖ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
entonces tú me disiparás el consejo
עֲצַ֥ת
H6098: consejo, consejos, acuerdo, asesoramiento, plan, prudencia.
de Achitophel.
אֲחִיתֹֽפֶל׃
H302: Achitophel -- un asesor de David.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 15:34 Interlineal2 Samuel 15:34 Plurilingüe2 Samuel 15:34 Español2 Samuel 15:34 Francés2 Samuel 15:34 Alemán2 Samuel 15:34 Chino2 Samuel 15:34 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 15:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página