2 Samuel 13:5
Léxico
Y Jonadab
יְה֣וֹנָדָ֔ב
H3082: Jonadab -- 'Jehová es noble', un recabita, también un sobrino de David.
le dijo:
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Acuéstate
שְׁכַ֥ב
H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
en
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tu cama,
מִשְׁכָּבְךָ֖
H4904: cama, cámara, lecho, lugar de mentir, un sofá, acto de mentir.
y finge que estás enfermo;
וְהִתְחָ֑ל
H2470: enfermo, oró, enferma, ser débil o enfermo.
y cuando tu padre
אָבִ֣יךָ
H1: padre, padres, familias.
viniere
וּבָ֧א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á visitarte,
לִרְאוֹתֶ֗ךָ
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
dile:
וְאָמַרְתָּ֣
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Ruégote
נָא֩
H4994: ahora, ruégote, ruego.
que venga
תָּ֣בֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
mi hermana
אֲחוֹתִ֜י
H269: hermana -- una hermana.
Thamar,
תָמָ֨ר
H8559: Thamar -- hija -en-ley de Judá, También dos mujeres israelitas, También es un lugar al sur del Mar Muerto.
para
אֵלָ֡יו
H413: cerca, con, entre, a.
que
נָא
H4994: ahora, ruégote, ruego.
me conforte
וְתַבְרֵ֣נִי
H1262: coma, comida, conforte, para seleccionar, para alimentar, para hacer claro.
con alguna comida,
לֶ֗חֶם
H3899: pan, panes, comida, grano.
y aderece
וְעָשְׂתָ֤ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
delante de mí
לְעֵינַי֙
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
alguna vianda,
הַבִּרְיָ֔ה
H1279: comer, comida, vianda.
para
אֵל
H413: cerca, con, entre, a.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
viendo
אֶרְאֶ֔ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
yo, la coma
וְאָכַלְתִּ֖י
H398: comeréis, comerá, comer.
de su mano.
מִיָּדָֽהּ׃
H3027: mano, manos, poder, una mano.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 13:5 Interlineal2 Samuel 13:5 Plurilingüe2 Samuel 13:5 Español2 Samuel 13:5 Francés2 Samuel 13:5 Alemán2 Samuel 13:5 Chino2 Samuel 13:5 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 13:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página