Léxico Tomóוַיִּקַּ֨חH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
pues Hazaelחֲזָאֵל֮H2371: Hazael -- 'Dios ve', un rey de Aram (Siria).
en su manoבְיָדוֹ֙H3027: mano, manos, poder, una mano.
un presenteמִנְחָ֤הH4503: presente, presentes, ofrenda, una donación, homenaje, una ofrenda de sacrificio.
de todos los bienesט֣וּבH2898: bien, bondad, bienes, bueno, belleza, alegría, bienestar.
de Damasco,דַּמֶּ֔שֶׂקH1834: Damasco -- una ciudad en Siria (Siria).
cuarentaאַרְבָּעִ֣יםH705: cuarenta, cuatro.
camellosגָּמָ֑לH1581: camellos, camello, camellas, un camello.
cargados,מַשָּׂ֖אH4853: carga, cargo, canto, una carga, homenaje, un enunciado.
y salióloיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
á recibir:לִקְרָאתוֹ֒H7125: contra, encuentro, recibir, contra él venga, ayudar, cumplir, buscar.
y llegó,וַיָּבֹא֙H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y púsoseוַיַּעֲמֹ֣דH5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
delanteלְפָנָ֔יוH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de él, y dijo:וַיֹּ֗אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Tu hijoבִּנְךָ֨H1121: hijos, hijo, edad, son los.
Ben-adad,הֲדַ֤דH1130: Ben-adad -- 'hijo de Hadad', el nombre de varios reyes arameos (sirios).
reyמֶֽלֶךְ־H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Siria,אֲרָם֙H758: Siria -- Siria.
me ha enviadoשְׁלָחַ֤נִיH7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
á ti, diciendo:לֵאמֹ֔רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Tengo de sanar de estaזֶֽה׃H2088: esto, ESTE, esta, que.
enfermedad?מֵחֳלִ֥יH2483: enfermedad, enfermedades, dolor, ansiedad, calamidad.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 8:9 Interlineal • 2 Reyes 8:9 Plurilingüe • 2 Reyes 8:9 Español • 2 Rois 8:9 Francés • 2 Koenige 8:9 Alemán • 2 Reyes 8:9 Chino • 2 Kings 8:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |