Léxico Y levantóseוַיָּ֨קָםH6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
el reyהַמֶּ֜לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
de noche,לַ֗יְלָהH3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
y dijoוַיֹּ֙אמֶר֙H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á sus siervos:עֲבָדָ֔יוH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Yo os declararéאַגִּֽידָה־H5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
lo queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
nos han hechoעָ֥שׂוּH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
los Siros.אֲרָ֑םH758: Siria -- Siria.
Ellos sabenיָדְע֞וּH3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
queכִּי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tenemos hambre,רְעֵבִ֣יםH7457: hambriento, hambrientos, hambrienta.
y hanse salidoוַיֵּצְא֤וּH3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
deמִן־H4480: de, del, desde, una parte de.
las tiendasהַֽמַּחֲנֶה֙H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército.
y escondídose en el campo,בַשָּׂדֶה֙H7704: campo, tierra, heredad.
diciendo:לֵאמֹ֔רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Cuando hubieren salidoיֵצְא֤וּH3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
deמִן־H4480: de, del, desde, una parte de.
la ciudad,הָעִיר֙H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
los tomaremosוְנִתְפְּשֵׂ֣םH8610: tomado, prendió, preso, para manipular, aprovechar, para capturar, ejercer, para superponer.
vivos,חַיִּ֔יםH2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
y entraremosנָבֹֽא׃H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
enאֶל־H413: cerca, con, entre, a.
la ciudad.הָעִ֖ירH5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 7:12 Interlineal • 2 Reyes 7:12 Plurilingüe • 2 Reyes 7:12 Español • 2 Rois 7:12 Francés • 2 Koenige 7:12 Alemán • 2 Reyes 7:12 Chino • 2 Kings 7:12 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |