2 Reyes 6:15
Léxico
Y levantándose de mañana
וַ֠יַּשְׁכֵּם
H7925: madrugando, levantaron, levantándose, para cargar, comenzar temprano en la mañana.
el que servía
מְשָׁרֵ֨ת
H8334: ministros, ministrar, servían, asistir en calidad de, servil, adorador, para contribuir a.
al varón
אִ֥ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
de Dios,
הָֽאֱלֹהִים֮
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
para salir, he aquí
וְהִנֵּה־
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
el ejército
חַ֛יִל
H2428: ejército, riquezas, valientes, una fuerza, un ejército, riqueza, virtud, valor.
que tenía cercada
סוֹבֵ֥ב
H5437: alrededor, volvió, vuelta, a girar alrededor, andar, rodear.
la ciudad,
הָעִ֖יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
con gente de á caballo
וְס֣וּס
H5483: caballos, caballo, grulla, una golondrina, rápida (tipo de ave).
y carros.
וָרָ֑כֶב
H7393: carros, carro, molino, un vehículo, un equipo, caballería, un jinete, la rueda de molino.
Entonces su criado
נַעֲר֥וֹ
H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud.
le
אֵלָ֛יו
H413: cerca, con, entre, a.
dijo:
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¡Ah,
אֲהָ֥הּ
H162: Ah, Ay, Oh, alas !.
señor
אֲדֹנִ֖י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
mío! ¿qué
אֵיכָ֥ה
H349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde.
haremos?
נַֽעֲשֶֽׂה׃
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 6:15 Interlineal2 Reyes 6:15 Plurilingüe2 Reyes 6:15 Español2 Rois 6:15 Francés2 Koenige 6:15 Alemán2 Reyes 6:15 Chino2 Kings 6:15 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 6:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página