2 Reyes 2:12
Léxico
Y viéndolo
רֹאֶ֗ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
Eliseo,
וֶאֱלִישָׁ֣ע
H477: Eliseo -- 'Dios es la salvación', un profeta israelita conocida.
clamaba:
מְצַעֵק֙
H6817: voces, clamó, clamaron, a chillar, para proclamar.
¡Padre
אָבִ֣י ׀
H1: padre, padres, familias.
mío, padre
אָבִ֗י
H1: padre, padres, familias.
mío, carro
רֶ֤כֶב
H7393: carros, carro, molino, un vehículo, un equipo, caballería, un jinete, la rueda de molino.
de Israel
יִשְׂרָאֵל֙
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y su
וְה֤וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
gente de á caballo!
וּפָ֣רָשָׁ֔יו
H6571: caballo, caballeros, caballería, un corcel, un controlador.
Y nunca
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
más
ע֑וֹד
H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
le
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
vió,
רָאָ֖הוּ
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
y trabando
וַֽיַּחֲזֵק֙
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
de sus vestidos,
בִּבְגָדָ֔יו
H899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje.
rompiólos
וַיִּקְרָעֵ֖ם
H7167: rasgó, romperé, rotos, desgarrar.
en dos
לִשְׁנַ֥יִם
H8147: dos, doce, ambos.
partes.
קְרָעִֽים׃
H7168: partes, pedazos, rompióla, pedazo desgarrado (de la ropa), un trapo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 2:12 Interlineal2 Reyes 2:12 Plurilingüe2 Reyes 2:12 Español2 Rois 2:12 Francés2 Koenige 2:12 Alemán2 Reyes 2:12 Chino2 Kings 2:12 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 2:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página