2 Reyes 10:15
Léxico
Partiéndose luego de allí
מִשָּׁ֡ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
encontróse
וַיִּמְצָ֣א
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
con Jonadab
יְהוֹנָדָב֩
H3082: Jonadab -- 'Jehová es noble', un recabita, también un sobrino de David.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Rechâb;
רֵכָ֨ב
H7394: Rechâb -- quizá 'banda de jinetes', de Benjamín, También el jefe de una familia nómada.
y después que lo hubo saludado,
וַֽיְבָרְכֵ֗הוּ
H1288: Bendito, bendijo, bendecido, arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.
díjole:
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Es
הֲיֵ֧שׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
recto
יָשָׁ֗ר
H3477: recto, rectos, derecho.
tu corazón,
לְבָבְךָ֣
H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
como el mío es
יֵ֛שׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
recto
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
con el tuyo? Y Jonadab
יְהוֹנָדָ֥ב
H3082: Jonadab -- 'Jehová es noble', un recabita, también un sobrino de David.
dijo:
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Lo es.
וָיֵ֖שׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
Pues que lo es,
יֵשׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
dame
תְּנָ֣ה
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
la mano.
יָדֶ֑ךָ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
Y él le dió
וַיִּתֵּ֣ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
su mano.
יָד֔וֹ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
Hízolo luego subir
וַיַּעֲלֵ֥הוּ
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
consigo
אֵלָ֜יו
H413: cerca, con, entre, a.
en
אֵלָ֖יו
H413: cerca, con, entre, a.
el carro.
הַמֶּרְכָּבָֽה׃
H4818: carro, carros, un carro.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 10:15 Interlineal2 Reyes 10:15 Plurilingüe2 Reyes 10:15 Español2 Rois 10:15 Francés2 Koenige 10:15 Alemán2 Reyes 10:15 Chino2 Kings 10:15 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 10:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página