2 Corintios 7:13
Léxico
Por
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
tanto,
τοῦτο
G5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
tomamos consolación
παρακλήσει
G3874: consolación, exhortación, consuelo, un llamado a nuestra ayuda, estímulo, comodidad.
de
Ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
vuestra
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
consolación:
παράκλησις, εως, ἡ
G3874: consolación, exhortación, consuelo, un llamado a nuestra ayuda, estímulo, comodidad.
empero
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
mucho
περισσοτέρως
G4056: más, mucho, abundantes, abundancia, mucho más.
más
μᾶλλον
G3123: más, antes, mejor.
nos gozamos
ἐχάρημεν
G5463: Gozaos, gozo, gozosos, para regocijarse, alegrarse.
por
ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
el
τῇ
G3588: el, la, los.
gozo
χαρᾷ
G5479: gozo, alegría, grandemente, deleite.
de Tito,
Τίτου
G5103: Tito -- un cristiano.
que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
haya sido recreado
ἀναπέπαυται
G373: descansad, descansar, descansarán, dar descanso, dar el intermedio del trabajo, por actualización de implicación.
su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
espíritu
πνεῦμα
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
de todos
πάντων
G3956: todos, todo, todas, cada.
vosotros.
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Corintios 7:13 Interlineal2 Corintios 7:13 Plurilingüe2 Corintios 7:13 Español2 Corinthiens 7:13 Francés2 Korinther 7:13 Alemán2 Corintios 7:13 Chino2 Corinthians 7:13 InglésBible AppsBible Hub
2 Corintios 7:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página