2 Corintios 6:16
Léxico
¿Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
qué
τίς
G5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
concierto
συνκατάθεσις
G4783: concierto, un putting juntos, acuerdo.
el templo
ναῷ
G3485: templo, templos, templecillos, el templo.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
con los ídolos?
εἰδώλων
G1497: ídolos, ídolo, imágenes, una imagen (de culto), implícitamente a un dios falso.
porque
γὰρ
G1063: porque, pues, que, para, en efecto.
vosotros
ὑμεῖς
G5210: vosotros, améis, os, usted.
sois
ἐστέ
G2075: sois, estáis, seréis, ser, han sido, pertenecer.
el templo
ναὸς
G3485: templo, templos, templecillos, el templo.
del Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
viviente,
ζῶντος
G2198: vivo, vive, vivirá, vivir.
como
καθὼς
G2531: como, manera, según, a medida que, así como.
Dios
Θεὸς
G2316: Dios -- un dios.
dijo:
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
Habitaré
Ἐνοικήσω
G1774: habita, Habitaré, habite, habitar en.
y
μετὰ
G3326: con, después, conmigo, entre.
andaré
ἐμπεριπατήσω
G1704: andaré, caminar sobre en o entre los.
en ellos;
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
seré
ἔσομαι
G2071: será, habrá, serán, debe ser, se cumplirá, puede tener.
el Dios
Θεός
G2316: Dios -- un dios.
de ellos,
αὐτῶν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
ellos
αὐτοὶ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
serán
ἔσομαι
G2071: será, habrá, serán, debe ser, se cumplirá, puede tener.
mi
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.
pueblo.
λαός
G2992: pueblo, pueblos, compañía.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Corintios 6:16 Interlineal2 Corintios 6:16 Plurilingüe2 Corintios 6:16 Español2 Corinthiens 6:16 Francés2 Korinther 6:16 Alemán2 Corintios 6:16 Chino2 Corinthians 6:16 InglésBible AppsBible Hub
2 Corintios 6:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página