Léxico Y tu corazónלְבָ֨בְךָ֜H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
se enterneció,רַךְ־H7401: enterneció, desmaye, enervado, de ser de curso, débil o suave.
y te humillasteוַתִּכָּנַ֣ע ׀H3665: humillado, humilló, humillaste, para doblar la rodilla, para humillar, vencer a.
delanteמִלִּפְנֵ֣יH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de Diosאֱלֹהִ֗יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
al oirבְּשָׁמְעֲךָ֤H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
sus palabrasדְּבָרָיו֙H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
este lugar,הַמָּק֤וֹםH4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
y sobreוְעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
sus moradores,יֹ֣שְׁבָ֔יוH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
y te humillasteיָשַׁבH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
delanteוַתִּכָּנַ֣עH3665: humillado, humilló, humillaste, para doblar la rodilla, para humillar, vencer a.
de mí,אֲנִ֥יH589: yo, mi, mí.
y rasgasteוַתִּקְרַ֥עH7167: rasgó, romperé, rotos, desgarrar.
tus vestidos,בְּגָדֶ֖יךָH899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje.
y llorasteוַתֵּ֣בְךְּH1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
en miאֲנַיH589: yo, mi, mí.
presencia,לְפָנַ֔יH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
yoאֲנַיH589: yo, mi, mí.
también teוְגַם־H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
he oído,שָׁמַ֖עְתִּיH8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
diceנְאֻם־H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
Jehová.יְהוָֽה׃H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Crónicas 34:27 Interlineal • 2 Crónicas 34:27 Plurilingüe • 2 Crónicas 34:27 Español • 2 Chroniques 34:27 Francés • 2 Chronik 34:27 Alemán • 2 Crónicas 34:27 Chino • 2 Chronicles 34:27 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |