2 Crónicas 20:15
Léxico
Y dijo:
וַיֹּ֗אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Oid,
הַקְשִׁ֤יבוּ
H7181: atento, atentos, escuchad, aguzar los oídos, escuchar.
Judá
יְהוּדָה֙
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
todo,
כָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
y vosotros moradores
וְיֹשְׁבֵ֣י
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
de Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֔ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
y tú, rey
וְהַמֶּ֖לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
Josaphat.
יְהוֹשָׁפָ֑ט
H3092: Josaphat -- 'Jehová ha juzgado', el nombre de un número de israelitas.
Jehová
יְהוָ֜ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
os dice
אָמַ֨ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
así:
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
No
אַל־
H408: No, ni, te.
temáis
תִּֽירְא֤וּ
H3372: temor, temas, temáis, que temer, a reverenciar, caus, para asustar.
ni
וְאַל־
H408: No, ni, te.
os amedrentéis
תֵּחַ֙תּוּ֙
H2865: quebrantados, desmayes, desmayéis, postrarse, para descomponer, cualquiera de los dos, por la violencia, por la confusión y el miedo.
delante
מִפְּנֵ֨י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de esta tan grande multitud; porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
es vuestra la guerra,
הַמִּלְחָמָ֖ה
H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla.
sino
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
de Dios.
לֵאלֹהִֽים׃
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 20:15 Interlineal2 Crónicas 20:15 Plurilingüe2 Crónicas 20:15 Español2 Chroniques 20:15 Francés2 Chronik 20:15 Alemán2 Crónicas 20:15 Chino2 Chronicles 20:15 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 20:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página