2 Crónicas 16:14
Léxico
Y sepultáronlo
וַיִּקְבְּרֻ֣הוּ
H6912: sepultado, sepultáronlo, sepulcro, que entre otras.
en sus sepulcros
בְקִבְרֹתָ֗יו
H6913: sepulcros, sepulcro, sepultura, una grave.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
él había hecho
כָּֽרָה־
H3738: cavado, cava, cavare, para cavar, para trazar, aburrirte, abierto.
para sí en la ciudad
בְּעִ֣יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
de David;
דָּוִיד֒
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
[15]Y pusiéronlo
וַיַּשְׁכִּיבֻ֗הוּ
H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
en una litera,
בַּמִּשְׁכָּב֙
H4904: cama, cámara, lecho, lugar de mentir, un sofá, acto de mentir.
la cual
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hinchieron
מִלֵּא֙
H4390: llena, lleno, hinchió, para llenar, estar lleno de.
de aromas
בְּשָׂמִ֣ים
H1314: aromas, especias, especiería, fragancia, la planta de bálsamo.
y diversas materias odoríferas,
וּזְנִ֔ים
H2177: odoríferas, nutridos, una forma, ordenar.
preparadas
מַעֲשֶׂ֑ה
H4639: obra, obras, hechos, una acción, una transacción, actividad, un producto, propiedad.
por obra de perfumadores;
מְרֻקָּחִ֖ים
H4842: perfumadores, superior, ungüentos, un ungüento aromático, una olla de ungüento.
é hiciéronle
וַיִּשְׂרְפוּ־
H8313: quemó, quemada, quemado, estar en llamas.
una quema
שְׂרֵפָ֖ה
H8316: fuego, incendio, quema, cremación.
muy
לִמְאֹֽד׃
H3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
grande.
גְּדוֹלָ֥ה
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 16:14 Interlineal2 Crónicas 16:14 Plurilingüe2 Crónicas 16:14 Español2 Chroniques 16:14 Francés2 Chronik 16:14 Alemán2 Crónicas 16:14 Chino2 Chronicles 16:14 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 16:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página