2 Crónicas 14:11
Léxico
Y clamó
וַיִּקְרָ֨א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
Asa
אָסָ֜א
H609: Asa -- quizá 'curandero', un nombre israelita.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
su Dios,
אֱלֹהָיו֮
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
y dijo:
וַיֹּאמַר֒
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová,
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
no tienes tú más con el grande
רַב֙
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
que con el que ninguna
אֵֽין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
fuerza tiene, para dar ayuda.
לַעְזוֹר֙
H5826: ayuda, ayudará, ayudador, para rodear, proteger.
Ayúdanos,
עָזְרֵ֜נוּ
H5826: ayuda, ayudará, ayudador, para rodear, proteger.
oh Jehová
יְהוָ֤ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Dios
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
nuestro, porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
en ti nos apoyamos,
נִשְׁעַ֔נּוּ
H8172: apoyaba, apoyado, apoyaste, a inclinarse, apoyar a uno mismo.
y en tu nombre
וּבְשִׁמְךָ֣
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
venimos
בָ֔אנוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
contra
עָלֶ֣יךָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
este
הַזֶּ֑ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
ejército.
הֶהָמ֖וֹן
H1995: multitud, muchedumbre, alboroto, un ruido, tumulto, desasosiego, riqueza.
Oh Jehová,
יְהוָ֤ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tú eres nuestro
אַ֔תָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
Dios:
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
no prevalezca
יַעְצֹ֥ר
H6113: guardado, cesó, retener, de adjuntar, para contener, para mantener, regla, ensamblar.
contra
עִמְּךָ֤
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
ti el hombre.
אֱנֽוֹשׁ׃
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 14:11 Interlineal2 Crónicas 14:11 Plurilingüe2 Crónicas 14:11 Español2 Chroniques 14:11 Francés2 Chronik 14:11 Alemán2 Crónicas 14:11 Chino2 Chronicles 14:11 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 14:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página