1 Samuel 8:5
Léxico
Y dijéronle:
וַיֹּאמְר֣וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
He aquí
הִנֵּה֙
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.

אַתָּ֣ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
has envejecido,
זָקַ֔נְתָּ
H2204: viejo, envejecido, envejeciere, ser o llegar a ser viejo.
y tus
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hijos
וּבָנֶ֕יךָ
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
van por tus
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
caminos:
בִּדְרָכֶ֑יךָ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
por tanto, constitúyenos
שִֽׂימָה־
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
ahora
עַתָּ֗ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
un rey
מֶ֛לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
que nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
juzgue,
לְשָׁפְטֵ֖נוּ
H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
como todas
כְּכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las gentes.
הַגּוֹיִֽם׃
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 8:5 Interlineal1 Samuel 8:5 Plurilingüe1 Samuel 8:5 Español1 Samuel 8:5 Francés1 Samuel 8:5 Alemán1 Samuel 8:5 Chino1 Samuel 8:5 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 8:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página