1 Samuel 22:8
Léxico
Que
כִּי֩
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
todos
כֻּלְּכֶ֜ם
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
vosotros habéis conspirado
קְשַׁרְתֶּ֨ם
H7194: conspiraron, conspirado, atarás, para atar, ceñir, confinar, compacto, enamorado.
contra
עָלַ֗י
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mí, y no
וְאֵין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hay quien me descubra
גֹּלֶ֤ה
H1540: descubrirás, descubrió, trasportó, para dar con el paradero, al exilio, para revelar.
al oído
אָזְנִי֙
H241: oídos, oído, orejas, anchura, el oído.
como mi hijo
בְּנִ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
ha hecho alianza
בִּכְרָת־
H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
con
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
el hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Isaí,
יִשַׁ֔י
H3448: Isaí -- padre de David.
ni
וְאֵין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
alguno de
מִכֶּ֛ם
H4480: de, del, desde, una parte de.
vosotros que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
se duela
חֹלֶ֥ה
H2470: enfermo, oró, enferma, ser débil o enfermo.
de
עָלַ֖י
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mí, y me descubra
וְגֹלֶ֣ה
H1540: descubrirás, descubrió, trasportó, para dar con el paradero, al exilio, para revelar.
como mi hijo
בְּנִ֨י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
ha levantado
הֵקִים֩
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
á mi siervo
עַבְדִּ֥י
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
contra
עָלַ֛י
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mí, para que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
me aceche,
לְאֹרֵ֖ב
H693: emboscada, emboscadas, Acecha, acechase.
según hace hoy
כַּיּ֥וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
día?

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 22:8 Interlineal1 Samuel 22:8 Plurilingüe1 Samuel 22:8 Español1 Samuel 22:8 Francés1 Samuel 22:8 Alemán1 Samuel 22:8 Chino1 Samuel 22:8 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 22:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página