1 Samuel 10:19
Léxico
Mas vosotros
וְאַתֶּ֨ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
habéis desechado
מְאַסְתֶּ֣ם
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
hoy
הַיּ֜וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
á vuestro
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
Dios,
אֱלֹהֵיכֶ֗ם
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
os guarda
מוֹשִׁ֣יעַ
H3467: salvará, salva, sálvame, estar abierto, amplio, libre, para estar seguro, a la libre.
de todas
מִכָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
vuestras
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
aflicciones
רָעוֹתֵיכֶ֣ם
H7451: mal, malo, maldad.
y angustias,
וְצָרֹֽתֵיכֶם֒
H6869: angustia, tribulación, angustias, opresión, un rival femenina.
y dijisteis: No, sino
כִּי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
pon
תָּשִׂ֣ים
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
rey
מֶ֖לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
sobre
עָלֵ֑ינוּ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
nosotros.
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Ahora
וְעַתָּ֗ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
pues, poneos delante
לִפְנֵ֣י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de Jehová
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
por vuestras
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
tribus
לְשִׁבְטֵיכֶ֖ם
H7626: tribus, tribu, vara, barra, personal, club, cetro.
y por vuestros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
millares.
וּלְאַלְפֵיכֶֽם׃
H505: mil, millares, tribunos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 10:19 Interlineal1 Samuel 10:19 Plurilingüe1 Samuel 10:19 Español1 Samuel 10:19 Francés1 Samuel 10:19 Alemán1 Samuel 10:19 Chino1 Samuel 10:19 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 10:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página