Léxico Y dirán:וְאָמְר֗וּH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Porעַל֩H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. cuantoאֲשֶׁ֨רH834: que, cual, donde, qué, cuando. dejaronעָזְב֜וּH5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso. á Jehováיְהוָ֣הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. su Dios, queאֲשֶׁ֨רH834: que, cual, donde, qué, cuando. había sacadoהוֹצִ֣יאH3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim. á sus padresאֲבֹתָם֮H1: padre, padres, familias. de tierraמֵאֶ֣רֶץH776: tierra, tierras, país. de Egipto,מִצְרַיִם֒H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África. y echaron manoוַֽיַּחֲזִ֙קוּ֙H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen. á diosesאֱלֹהֵיהֶ֗םH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. ajenos,אֲחֵרִ֔יםH312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo. y los adoraron,וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּH7812: inclinóse, adoraron, adoró, para deprimir, postrado. y los sirvieron:וַיַּעַבְדֻ֑םH5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar. porעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. esoכֵּ֗ןH3651: así -- así. ha traídoהֵבִ֤יאH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. Jehováיְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. sobreעֲלֵיהֶ֔םH5921: sobre, en, contra, arriba, encima. ellos todoכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. aqueste mal.הָרָעָ֖הH7451: mal, malo, maldad.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Reyes 9:9 Interlineal • 1 Reyes 9:9 Plurilingüe • 1 Reyes 9:9 Español • 1 Rois 9:9 Francés • 1 Koenige 9:9 Alemán • 1 Reyes 9:9 Chino • 1 Kings 9:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|